Kêst 111 UCM; Dronken of spitigere operaasje fan fyts, fleantugen, of fiver
Tekst .
"Elke persoan dy't dit haadstik hat,
(1) wurkt of fysysk kontrolearret of in flecht, fleantúch of skip yn in reeklessen of net-willekeurich wize of ûnderstrekt troch in substansje dat beskreaun is yn paragraaf 912a (b) fan dizze titel ( artikel 112a (b)) , of
(2) wurket of is yn 'e eigentlike fysike kontrôle fan elke fyts, fleantugen, of skip as it dronken wurdt of as de alkoholkoncentration yn' e bloed of de atmosfearing itselde is as it nivo ferbean is ûnder ûnderdiel (b), as troch in gemyske analyze , sil bestraft wurde as in rjochtbank-rjochting kin streekrjocht wurde.
Underdiel b
(1) Foar doel fan ûnderdiel (a) is it tapaslike nivo fan 'e alkoholkonsintraasje yn' t bloed of sykhel as persoan:
(A) Yn 't gefal fan' e operaasje of kontrôle fan in fyts, fleantúch of skip yn 'e Feriene Steaten, is it nivo de bloed-alkohol-konsintraasje dy't ûnder de wet fan' e steat ferbean is, wêryn it ferfier foardrocht, útsein as it mooglik is ûnder paragraaf (b) (2) foar it hâlden fan in militêre ynstallaasje dy't yn mear as ien steat is, of it yn 'e lid (b) (3) bepaalde alkohol-konsintraasjenivo is.
(B) Yn 't gefal fan' e operaasje of kontrôle fan in fyts, fleantugen, of skippen bûten de Feriene Steaten, is it nivo de bloed-alkohol-konsintraasje, neamd yn paragraaf (b) (3) of soksoarte legere nivo as de sekretaris fan definsje troch regeling prescribe.
(2) Yn 't gefal fan in militêre ynstallaasje dy't yn mear as ien steat is, as dy steaten ferskillende nivo' s hawwe foar it definiearjen fan har ferbeane bloed-alkohol-konsintraasjes ûnder har respektearre steatgesichten, kin de sekretaris foar de ynstallaasje ien fan sokke nivo selektearje om te tapassen unifoarm op dizze ynstallaasje.
(3) Foar it tapassen fan paragraaf (b) (1) is it nivo fan alkoholkonzentúsje ferbean yn in bloed fan in persoan is 0,10 gramm of mear alkohol per 100 mililiters fan bloed en yn hokker alkohol yn konsintraasje yn 'e atmosfear is 0,10 gramm of mear alkohol per 210 liter oere, lykas troch gemyske analyze. "
De term "Feriene Steaten" bestiet ûnder oaren it District of Columbia, it Commonwealth fan Puerto Riko, de Fiere Eilannen, Guam en Amerikaanske Samoa, en de term "State" bestiet út elk fan 'e jurisdiksjes. "
Elements
(1) Dat de akkuseur opereard of yn fysike behearsking fan in fyts, fleantugen of skip; en
(2) Dat betsjut by it operearjen as yn fysike behear fan in fyts, fleantúch of skip, de akkus:
(a) hat dat sa yn in skriklike of ûntspannen manier, of
(b) wie dronken of beferzen, of
(c) it alkoholkonsintraalivo yn 't bloed of atoom as it oanjûn is, as troch de gemyske analyse te sjen is, is lykwols lykwols lykwols de oerbringende nivo te fertsnien of oerlevere as yn it haadstik b boppe.
(3) Dat de oanbelanget dêrtroch it fyts, fleantugen, of skip feroarsake om in persoan te lijen.
Ferklearring
(1) Vehicle. Sjoch - 1 USC § 4.
(2) skip. Sjoch - 1 USC § 3.
(3) Flugzeug . Alle ynsidint brûkt of ûntwurpen foar ferfier yn 'e loft.
(4) betsjut . It operearjen fan in fleanfjild, fleantúch, of skip befettet net allinich te riden of fuotjen fan in fleanfjild, fleantúch of fiver, wylst it yn beweging is, yn persoan of troch it buro fan in oar, mar ek it ynstellen fan syn motive macht yn aksje of de manipulaasje fan 'e Kontrolearret sadwaande dat de bepaalde fyts, fleantugen of skippen om te bewegen.
(5) Fysike kontrôle en aktuele fysike kontrôle . Dizze termen lykas yn 'e statuten brûkt binne synonym. Se beskriuwe de hjoeddeistige mooglikheid en macht om te dominearjen, te regeljen of regelje it fyts, skip, of fleantugen, sawol persoan as troch it buro fan 'e oar, ûnôfhinklik fan oft sok auto, fleantúch, of skip operearre wurdt. Sa is bygelyks de yntaktive persoan efter it liedingrad fan in auto mei de toetsen fan 'e auto yn of tichtby de spanning sitten, mar mei de moter dy't net oerdroegen wurde kin sjoen wurde yn' e eigentlike fysike kontrôle fan dat fyts.
De persoan lykwols lykwols yn 'e efter sit sitten mei de toetsen yn syn of har tas is net yn' e eigentlike fysike kontrôle tawiisd. Fysikalige kontrôle betsjut neffens de operaasje.
(6) Dronken of mislearre . "Dronken" en "bekrûpt" betsjutte wat reeking dy't genôch is om de rational en folsleine oefening fan 'e geastlike of fysike fakulteitigens te bewiizzen. De term betink wurdt brûkt yn relaasje ta ynfeksje troch alkohol. It termyn beheind wurdt brûkt yn relaasje ta yntaksisaasje troch in substansje beskreaun yn - kêst 112 (a) , Uniform Code of Military Justice.
(7) Reckless . De operaasje of fysike behearsking fan in fyts, skip, of fleant is "reckless", as it in mislike fertsjinwurdiging fan foar te ferwiderjende gefolgen foar oaren út 'e hannel of útlizzende misdrukken jildt. Unmooglikheid wurdt net allinich bepaald troch reden fan 'e hanneljen fan in blessueres, of de ynvaazje fan' e rjochten fan in oar, noch troch allinich bewearing fan in heule snelheid of ûnreplike operaasje, mar al dizze faktoaren kinne berikber en relevant wurde as it lêst op 'e lêste fraach: Of, ûnder alle omstannichheden, wie de beskuldiging fan 'e beskuldiging of fysike behearsking fan' e fyts, skippen, of fleantugen fan 'e ûnheilige natuer, dy't it eigentlike of nearne gefarne makket foar de bewenners, of foar de rjochten en feiligens fan oaren. It operearjen of fysysk kontrolearret in fyts, skip, of fleantúch mei sa'n hege middel fan negligens dat as de dea feroarsake waard, soe de beskuldige, yn alle gefallen, in ûnfrijwillige slachtoffer dwaan. It aard fan 'e betingsten wêryn't it fleanfjild, it skip of it fleantúch opereard of kontrolearre is, de tiid fan dei of nacht, de omjouwing en nûmer fan oare apparaten, skippen, of fleantugen en de betingst fan' e auto, skip, of fleantugen, binne faak saken fan belang yn 'e bewiis fan in oanslach ûnder dit artikel en, dêr't se fan belang binne, goed ferkeard wurde kinne.
(8) Wanton . "Wanton" befettet "reckless", mar by it beskriuwen fan 'e operaasje of fysike behearsking fan in fyts, skip, of fleantúch "fersin" kin, yn in goeie gegevens, konklúzenswilligens, of in misdiedigens fan probabele konsekten, en sa beskriuwe wat mear aggravearre oanstjit.
(9) Causaasje . De drokte of ûnkrêftige rydbewiis fan 'e beskulding moat in proximate oarsaak wêze fan ferwûning foar de akte dy't skuldich is fan dronken of sûnder reitsjen fan riden dy't resultaat yn persoanlike blessueres. Om neikomme te wêzen, moatte de akten de akte net de ienige oarsaak fan 'e blessueres wêze, noch moatte se de direkte oarsaak fan' e blessuering wêze, dat is de lêste tiid en romte foar de blessuering. In bydrage fan oarsaken wurdt allinich neamd as it spilet in materiaal rol yn 'e blessueres fan' e slach.
(10) Separate misdieden . Hoewol itselde ferlingde gefolch ferdrage kin fan beide subdeksjes (1) en (2) fan 'e kwestje, bygelyks de dronken en ûntspannen operaasje of fysike behear, dit artikel beskriuwt it gedrach beskreaun yn beide dielen as aparte misdiedingen, ferparte. As lykwols lykwols in relatyf matearje is, binne bewiis foar alle omlizzende omstannichheden dy't de operaasje faaks gefaarlik, of miskien of net, mooglik tastien wêze. Sa kinne op in belesting fan reeklessen riden bygelyks bewiis foar dronkening wêze kinne as it ynstellen fan ien aspekt fan 'e reeklessiteit, en bewiis dat it fytsen in feilige snelheid, op in relevante foarôfgeandene punt en tiid, passe koe as tastien fan oare Beweegjen fan 'e spesifike recklessiteit opladearre. Lykwols, op in feroardering fan dronken rydbewiis, kin relevante bewiis fan recklessiteit wêze dat probearjende wearde hat as bepaalde oare bewiis fan dronkenheid.
Lytser yn oanslach
(1) Reaksje of ferdwûn of beheind operaasje of fysike kontrôle fan in skip. Kêst 110-ferkearde gefaar fan in skip.
(2) Dronken operaasje fan in fyts, skip, of fleantúch, wylst dronken of mei in bloem of azemalkoholkonzentinsje yn petear fan 'e beskreaune per se standert binne.
(a) Kêst 110-ferkearde gefaar fan in skip
(b) Kêst 112 - dronken op plicht
c) Kêst 134 -drunk op stasjon
Maximum straf
(1) Resultaat yn persoanlike blessueres . Untbrekbere ûntlizzing, ferlies fan alle betelingen en fergoedingen, en yniniging foar 18 moannen.
(2) Gjin persoanlike bloed belutsen . Ferfalsking, ferlies fan alle betellingen en fergoedingen, en bebiedingen foar 6 moannen.
Boppe ynformaasje fan Hânboek foar Hof Martial, 2002, haadstik 4, paragraaf 35