Funksje fan Alliteraasje
Oars as dichters fiksje skriuwer selden oer it brûken fan alliteraasje en hoe't it bewust wurde kin om mear machtige fiksje te meitsjen, mar it spilet in krityske rol yn 'e fiksje as yn poëzij en proaza .
Alliteraasje makket in muzikale effekt, it meitsjen fan ritm, stimming en beweging, wylst ek sintsjes mei skientme en in bepaalde streaming ynbouwe. Bygelyks it werheljen fan 'e "s" dy't as in slang klinkt kin gefaar wêze. It werheljen fan it "h" sound makket in soft, heavenly air, wylst in repetitive "b" foar in perkusyf konsonant makket.
In sekundêre type wurdt symmetryske alliteraasje neamd dy't gebrûk fan parallelisme betsjut: de fraach befettet in pear wurden oan it begjin en ein fan 'e wurden dy't begjint mei itselde lûd, wylst de middenwurden lykwols binne - bygelyks "roazebrúnblazers regel."
Alliteraasjebeispiele yn fiksje
Yn syn lêzing, "The Sentence is a lonely place", skriuwt Gary Lutz skriuwers, "Rjochtsje jo fan alliteraasje ... Dit repetysje kin beruhigjend en stabilisearje, fral yn in sin dy't har ynhâld en emosjonele gasten allinne mar binne." Hy presintearret in foarbyld fan Don DeLillo mei h 's: "Hy wie hjir yn 'e hún fan' e wrâld", en fan Christine Schutt: "Hy koe de soarte fan Kleenex krûden in skriemende famke efterlitten."
Mar alliteraasje kin ek in minder subtile rol spylje. Yn Moby Dick brûkte Melville alliteraasje om karakter te meitsjen en de lêzer te helpen fan 'e sêne te berikken op in walfisk. It karakter, Stubb, wurdt beskreaun as "earder in eigenaardige manier om te praten mei har yn 't algemien," en as sizze "de moaiste dingen oan syn bemanning". Melville brûkt alliteraasje om te helpen dizze ferwanten te yllustrearjen.
"De duvel bringt jim, jim ragamuffin rapscallions," seit Stubb. "Begjin har - begjin har, myn sulveren lippen!" Yn dit lêste sifer hawwe wy net allinoar yn 'e werhelling fan' e S- lûden, mar ek in foarbyld fan assonânsje yn 'e wurden "start" en "marling", dat is de werhelling fan in lûd-lûd.
Oanfoljende foarbylden fan Alliteraasje
De siel selektearret har eigen maatskippij. - Emily Dickinson
Fanút de fatalen loeken fan dizze twa fijannen; In pear fan 'e stjerrekreiders namen har libben. - Romeo en Juliet , Shakespeare
"Wy sochten op, boaten tsjin 'e hjoeddeiske, opnij yn' e ferline oplosse." - De Grutte Gatsby, F. Scott Fitzgerald
"Myn heit brocht ta konversaasjes in kavernistyske kapasiteit foar it soarjen fan 'e frjemdlingen." De Centaur, John Updike
"Syn siel ferrast stadich, as hy de snie falle litten troch it universum en lyts falt, lykas de komôf fan har lêste ein, oer alle libbene en deaden." - De dea, James Joyce
Wylst jo fersekeringen yn mear poëtyske mominten fan jo proaza brûke kinne, sûnder dat se sels bewust binne, is Donald Westlake syn alliteraasje yn 'e "prachtige blondens" bliuwt omtinken foar himsels te neamen. As jo dit net wolle foar it dwaan - om om karakter of drama op te bouwen of in komyske momint te meitsjen, is it wiis om seleksje alliteraasje te selektearjen om it effekt te maksimearjen sûnder dat it te oerwinnen is.