Army Job MOS 09L Interpreter / Oersetter

Soldaten dy't Arabysk en oare talen begripe binne wichtich foar it leger

Militêre besette spesjaliteit (MOS) 09L (dat wurdt folslein útsprutsen as "nul nina lima") begon as pilotprogramma doe't it leger mear flugger sprekkers fan 'e Arabyske, Pashto en Dari Perzyske talen socht.

Dit is in argyfwurk dy't jo wierskynlik yn striid sitewaasjes yn 'e Midsieuwen of Afganistan sette en is wichtich foar sawol regio-bestjoerings as taktyske strategy.

Om dêroan te tsjinjen, moatte jo flugge sprekke en in dialekt fan ien fan dizze talen lêze.

Kultureel bewustwêzen fan 'e Mid-Länder lannen is ek wichtich foar dizze rol.

Hjir is de list fan taaldialekten it leger siket yn kandidaten foar MOS 09L:

Taken fan MOS 09L

As jo ​​de rigen fan dizze baak ferpleatse, wurde jo taken en ferwachte feardichheden mear komplekser. Yn it begjin lêze en oersetten frjemde talen materiaal yn it Ingelsk, en oarsom. Dan kinne jo begelieding foar oaren leare, bewarje de ûntwikkeling fan Ingelsktalige feardichheden yn bûtenlânske nasjonale en frjemde taalfeardichheden yn Armeenspersoanen.

Uteinlik meitsje jo skriftlike oersettingen en kinne frjemde taallêsfeardigens oanwêzich by in beoardieling fan R2, lykas troch de definsje-taalbefetsstest gemoopt, of in akseptabel lykweardigens.

Ferwiderje de rigen, sille jo dokuminten kontrolearje en dienen as hege nivo-escort as in oersetter en oersetter.

Kwalifikaasje foar MOS 09L

Soldaten oan 'e boppeste rigen fan dizze MOS moatte in kwalifisearje kinne foar in geheime feiligensferliening fan' e Definsje. Dit sil in eftergrûn kontrôle fan finânsjes en eventuele kriminele rekken.

Foarop drugs of alkoholmisbrûk kin disqualifisearje.

Soldaten dy't harren Ingelske feardichheden ferbetterje moatte sille tiid op it Defnytsjeseynstitút Ingelsk Taal Sintrum passe. Oan 'e ein fan' e oplieding moatst op syn minst in 80 op 'e Ingelske Komplekerstânstest (ECLT), in L2 (harkjen) en S2 (sprekke) op it Oral Proficiency Interview (OPI) yn it Ingelsk, minstens in 10 op 'e testen fan de Armed Services Vocational Aptitude (ASVAB) testen.

As jo ​​ûnder in 10 fan 'e ASVAB skatte, mar foldogge oan' e easken fan 'e ECLT- en OPI, kinne jo bepaald wurde foar in ASVAB-ferbetteringskoalle by Fort Jackson yn Súd-Karolina.

Training foar MOS 09L

Foar dy soldaten dy't net nedich binne foar Ingelsktalige training, folgje tsien wiken fan Basic Training (ek wol as bootkamp bekend), sille jo seis wiken yn Advanced Individual Training op Fort Jackson ferkeapje.

Ähnliche Civilian Occupations zu MOS 09L

Mei de ûnderfining en trening krije jo yn dizze Wapenploech de doar iepen te bringen foar in soad karriêre fan kultureel karriêre. Jo kinne wurk fine as oersetter of oersetter foar partikuliere bedriuwen en regearing-ynstânsjes, en wurkje yn in protte ferskillende funksjes wêr't twatalige feardichheden nedich binne.